Ενδεικτικό του εξαιρετικά άσχημου κλίματος που έχει διαμορφωθεί στο πολιτικό σκηνικό των ΗΠΑ για τον Ρόμπερτ Μενέντεζ, στη σκιά της διπλής δίωξής του με την κατηγορία της διαφθοράς και του “ξένου πράκτορα”, είναι το γεγονός ότι τα αμερικανικά ΜΜΕ θυμίζουν το… παρασκήνιο της προηγούμενης δικαστικής περιπέτειας του φιλέλληνα Γερουσιαστή.
Το 2017, η δίκη του Μπομπ Μενέντεζ έληξε με την απαλλαγή του λόγω κακοδικίας, χωρίς δηλαδή να αθωωθεί, επειδή το 12μελες σώμα των ενόρκων στο δικαστήριο του Νιού Τζέρσεϊ, απέτυχε να καταλήξει σε ομόφωνη ετυμηγορία.
Η δίκη του Μενέντεζ, επίσης για υπόθεση διαφθοράς, είχε κρατήσει 11 εβδομάδες, με την εξέταση 57 μαρτύρων και την παράθεση πλήθους στοιχείων από την πλευρά της αμερικανικής Δικαιοσύνης.
Οι 12 ένορκοι δεν κατάφεραν να καταλήξουν σε ετυμηγορία, και μετά από ξεχωριστές συνεντεύξεις μαζί τους, το δικαστήριο αποφάσισε να κηρύξει την υπόθεση ως κακοδικία, και έτσι να μην προχωρήσει στην καταδίκη του Ρόμπερτ Μενέντεζ.
Του Κυριάκου Βελισσάριου