Της Μαρίκας Λυσιάνθη
Η γοητεία των λέξεων βρίσκεται μεταξύ άλλων στην ευχέρεια που προσφέρουν στον καθένα να τις… αντιλαμβάνεται εκκινώντας από διαφορετική αφετηρία.
Ο Ταγίπ Ερντογάν για παράδειγμα, δεν κουράζεται να μιλάει για “τρομοκράτες”, αναφερόμενος στους μαχητές των Κούρδων, και ξεκαθαρίζοντας ότι δεν θα επιτρέψει τη δημιουργία “κράτους τρομοκρατών”, στα νότια της Τουρκίας.
Ο… υπόλοιπος πλανήτης αντιλαμβάνεται διαφορετικά τα πράγματα. Και συνομολογεί ότι, ο μόνος “τρομοκράτης” που υπάρχει στον καθρέφτη του Ερντογάν είναι… ο ίδιος ο Τούρκος Πρόεδρος. Και η χώρα της οποίας ηγείται, με πλούσιο… ποινικό μητρώο.