Γιατί δεν προτείνουμε ως όνομα των Σκοπίων το… “Erga Omnes”; Αμετάφραστο, εννοείται…

Μαρίκα Λυσιάνθη
Posted on January 31, 2018, 9:15 pm
2 secs

Της Μαρίκας Λυσιάνθη

Υπάρχουν στιγμές που είναι να απορείς με την απουσία έλλειψης χιούμορ και έμπνευσης από το ελληνικό πολιτικό σύστημα. Είναι δυνατόν να μην έχει πέσει ακόμη στο τραπέζι η πιο ρεαλιστική ονομασία για τα Σκόπια;

“Erga Omnes”… κυρίες και κύριοι. “Έναντι όλων”. Όχι, μια ονομασία έναντι όλων. Αλλά, το “έναντι όλων” να είναι η νέα ονομασία των Σκοπίων.

Ακόμη καλύτερα, αμετάφραστο, για να προσδίδει περίσσευμα κύρους: “Erga Omnes”. Αυτή θα έπρεπε να είναι η πρόταση προς τον Μάθιου Νίμιτς. Αν ξεπερνούσε το σοκ, θα γινόταν καλύτερος, χρήσιμος και αποτελεσματικός για μια ισόβια διαπραγμάτευση, στην οποία ο ίδιος πρωταγωνιστεί ως μέρος του προβλήματος, εδώ και σχεδόν τρεις δεκαετίες.

Αν… δεν τα κατάφερνε να επιβιώσει από το σοκ, όλο και κάποιον καλύτερο θα βρίσκαμε.

Μαρίκα Λυσιάνθη
Η Μαρίκα Λυσιάνθη είναι ψυχολόγος